اخلاق خانواده در اندیشه دو ویمینگ
محورهای موضوعی : اخلاق و تربیت اسلامی
1 - دانشجوی دکتری فلسفه چین، دانشکده فلسفه، دانشگاه ووهن، ووهن، چین
کلید واژه: دو ویمینگ, مکتب کنفوسیوسی, مکتب نوکنفوسیوسی معاصر, اخلاق خانواده.,
چکیده مقاله :
دو ویمینگ از برجستهترین متفکران نوکنفوسیوسی معاصر است که کوشیده است با بازخوانی مکتب کنفوسیوسی، پاسخی اخلاقی به چالشهای جهان مدرن ارائه دهد. مقاله حاضر به بررسی اخلاق خانواده در اندیشه او میپردازد و میکوشد برای نخستین بار در فضای پژوهشی ایران، صورتبندی فلسفی این مؤلفه را تحلیل کند. مسئله اصلی پژوهش آن است که دو ویمینگ چگونه خانواده را نه صرفاً نهادی اجتماعی، بلکه کانون پرورش اخلاقی و عرصه تحقق خود در شبکهای از روابط انسانی میفهمد. این مقاله با تکیه بر تحلیل مفهومی نشان میدهد که اخلاق خانواده در اندیشه دو ویمینگ بر تحول عواطف طبیعی، تقابل متقارن روابط خانوادگی و فرایند خودپروری اخلاقی استوار است. بازخوانی مفاهیمی چون «شیا»، «رن» و «لی» آشکار میسازد که او میکوشد از یک سو از فردگرایی مدرن فاصله گیرد و از سوی دیگر اخلاق کنفوسیوسی را به اطاعت محض و ساختارهای ایستا فرو نکاهد.
Tu Weiming is one of the most prominent contemporary New Confucian thinkers who has sought to offer an ethical response to the challenges of the modern world throuh a reinterpretation of the Confucian tradition. This article examines family ethics in his thought and aims, for the first time in the context of Iranian scholarship, to provide a philosophical articulation of this dimension of his work. The central question of the study is how Tu Weiming understands the family not merely as a social institution, but as the primary locus of moral cultivation and the arena in which the self is realized within a network of human relationships. Drawing on conceptual analysis, the article argues that family ethics in Tu’s thought is grounded in the transformation of natural affections, the reciprocal symmetry of familial relationships, and the process of moral self-cultivation. A reexamination of key Confucian concepts such as "xiao", "ren", and "li" demonstrates that Tu seeks, on the one hand, to distance himself from modern individualism, and on the other, to avoid reducing Confucian ethics to mere obedience or rigid hierarchical structures.
杜维明,(2002),《杜维明文集》,武汉:武汉出版社
Tu Wei-Ming.(1985). Confucian Thought: Selfhood as Creative Transformation, State University of New York Press
杜维明.(2011).21世纪儒学面临的五大挑战(上).探索与争鸣,(10),3-8
杜维明.(2002).全球伦理的儒家诠释.文史哲,(06),58
许家星 & Peng Ping.(2023).经典诠释视域下儒学普遍意义之抉发与精神性人文主义之建构——以杜维明先生《〈中庸〉洞见》为中心.孔学堂,10(03),11-19+115-124+114.
涂可国.(2018).“文化中国”:内在意蕴与时代价值——兼与杜维明商榷.社会科学文摘,(07),31-33.
孙长虹.(2018).自我实现——杜维明的群己观研究.船山学刊,(03),73-78.