بررسی اصول اخلاقی داوران تجاری بین المللی
محورهای موضوعی : اخلاق و تربیت اسلامیسمیرا محمدی نژاد 1 , علی غریبه 2 * , حسن پاشازاده 3
1 - دانشگاه آزاد اسلامی، تبریز
2 - دانشگاه تبریز
3 - دانشگاه تبریز
کلید واژه: اخلاق داور, کد اخلاق, داوری تجاری بین المللی,
چکیده مقاله :
امروزه رعایت اصول اخلاقی توسط داوران به موضوع حایز اهمیتی در مباحث داوری تبدیل شده است.هرچند در گذشته رفتارهای داوران با معیارهای درونی و اجتماعی مورد بررسی قرار می‌گرفت،امروزه دستورالعمل های اخلاقی ویژه ای تدوین شده که معیار جدیدی برای ارزیابی رفتار داوران تلقی می شود.طرفین و داوران باید از قواعد اخلاقی بالقوه قابل اجرا در فرایند داوری آگاه باشند. هرچند دستورالعمل های اخلاقی ارایه شده به طور مثال توسط کانون بین المللی وکلا اجباری نیستند و به طور جهانی شناخته شده نیستند اما عدم توجه به آنها می تواند عواقبی برای آرای صادره توسط داوران داشته باشد.در این مقاله به بررسی اصول اخلاقی داوران با توجه به اسناد و کدهای اخلاقی موجود در این زمینه خواهیم پرداخت. روش تحقیق به صورت توصیفی-تحلیلی و گردآوری اطلاعات به صورت کتابخانه ای و با مراجعه به کتب حقوقی و فیش برداری از آن ها به انضمام قوانین و مقررات داخلی و بین المللی و آرای صادره در حدامکان خواهد بود.استفاده از وب سایت های داخلی و خارجی با توجه به جنبه بین المللی تحقیق اجتناب ناپذیر خواهد بود. داشتن یک سیستم موثر برای کنترل احترام به اخلاق داوری و اصلاح بسیاری از بی نظمی های موجود در شیوه های داوری ضروری است. مهم ترین اصول اخلاقی که باید توسط داوران رعایت شود اصل شفافیت،محرمانگی و رعایت موافقت نامه داوری است.البته با توجه به پراکندگی مقررات و لازم الاجرا نبودن دستورالعمل های موجود و تا قبل از وجود یک سیستم موثر و لازم الاجرا ، توافق بین طرفین در خصوص یک کد اخلاقی در موافقت نامه داوری یا دستورالعمل های آیینی بعد از شروع اختلاف می تواند موثر باشد.
Nowadays, observance of ethical principles by arbitrators has become an important issue in arbitration issues. Although in the past, arbitrators 'behaviors were considered by internal and social standards. Today, special ethical guidelines have been developed that are new standards for evaluating arbitrator’s behavior. The parties and the arbitrators must be aware of the potential ethical rules applicable to the arbitration process. Although the ethical guidelines provided by the International Bar Association, are not mandatory and are not universally recognized, but failure to pay attention to them can have consequences for the judgments rendered by the arbitrators. In this article, we will examine the ethical principles of arbitrators according to the existing ethical codes in this field. The research method will be descriptive-analytical and information will be collected in a library by referring to law books and taking notes from them, including domestic and international regulations and awards will be issued as much as possible. Domestic and foreign due to the international aspect of the research will be inevitable. Having an effective system to control respect for arbitration ethics and correct many of the irregularities in arbitration practices is essential. The most important ethical principles that must be observed by the arbitrators is the principle of transparency, confidentiality and observance of the arbitration agreement. Of course, due to the dispersion of rules and non-enforcement of existing guidelines and before an effective and enforceable system, agreement between the parties on a code of ethics in the arbitration agreement or procedural guidelines after the dispute has begun, can be effective.
آقا قلی زاده،ایلدار،(1387)تعهدات اخلاقی داوران در داوری تجاری بین المللی،پایان نامه کارشناسی ارشد دانشگاه شهید بهشتی.
امیرمعزی،احمد،(1387)،داوری بین المللی در دعاوی بازرگانی،نشر دادگستر،چاپ دوم.
السان،مصطفی، اقاقلیزاده، ایلدار،(1393)، «داوری جانبدارانه و تقابل آن با اصول بنیادین حاکم بر داوری»، فصلنامه راهبرد،دوره 23، شماره70.
تقی پور، بهرام،(1395)، «تعهد به افشا»، فصلنامه مطالعات حقوق خصوصی، دوره 26، شماره3.
جنیدی، لعیا،(1378)، نقد و بررسی تطبیقی قانون داوری تجاری بین الملی، انتشارات دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران.
خدری،صالح،(1393)،«اصول دادرسی در داوری تجاری بین المللی»،فصلنامه مطالعات حقوق خصوصی،دوره چهل و جهارم،شماره چهارم.
عادل،مرتضی و توکلی،محمد مهدی،(1394)،«استقلال و بی طرفی داور درداوری داخلی و داوری تجاری بین المللی»،مجله تحقیقات حقوقی،شماره64.
غمامی،مجید ومحسنی،حسن،(1386)اصول آیین دادرسی فراملی،تهران،انتشارات میزان.
کاتوزیان،ناصر،(1385)،مقدمه علم حقوق،تهران،شرکت سهامی انتشار،چاپ چهل و هشتم.
کاتوزیان،ناصر،(1385)،حقوق مدنی،قواعد عمومی قراردادها،شرکت سهامی انتشار،جلد اول.
کاتوزیان،ناصر،(1386)،«اخلاق و حقوق»، فصلنامه اخلاق در علوم و فناوری،شماره 1و 2.
Goldstein Bolocan, M, (2002), Professional Legal Ethics: A comparative perspective, CELLI Concept Paper Series, Available at:https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=321700
The Code of Ethics For Arbitrators in Commercial Dispute, Available at: https://www.cpradr.org/resource-center/protocols-guidelines/ethics-codes/code-of-ethics-for-arbitrators-in-commercial-disputes
IBA Rules of Ethics For International Arbitrators , Available at:https://www.trans-lex.org/701100/_/iba-rules-of-ethics-for-international-arbitrators-1987/
Guidelines on Conflicts of Interest in International Arbitration, Available at:https://www.ibanet.org/Publications/publications_IBA_guides_and_free_materials.aspx
Lawson D., (2005) ,Impartiality and Independence of Arbitrator, Commentary on the IBA Guidelines on Conflicts of Interest in International Arbitration», Bull. ASA.22.
Rogers, Catherine,(2008), Ethics of International Arbitrators, Juris Publishing, Available at:https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&cad=rja&uact=8&ved=2ahUKEwjwirH2z5buAhVBQhUIHV9XBBUQFjADegQIBBAC&url=https%3A%2F%2Fscholarship.law.missouri.edu%2Fcgi%2Fviewcontent.cgi%3Farticle%3D1789%26context%3Djdr&usg=AOvVaw1DhRVLd9czCGnlC4wC-ORH
Feehly, Ronan,(2019), Neutrality, Independence and Impartiality in International Commercial Arbitration, A Fine Balance in the Quest For Arbitral Justice, Penn state Journal of Law and International Affairs, 7( 1),88-114Available at:https://elibrary.law.psu.edu/jlia/vol7/iss1/19 /
Nariman, F,(1988), Standard of Behavior of Arbitrators, Journal of Arbitration International,4(4),311-321.
Hunter, M, Paulsson.J, (1985), A code of Ethics for Arbitrators in International Commercial Arbitration, International business lawyer Publication,153-160.
Fernandez Rozas, JC,(2010), Clearer Ethics Guidelines and Comparative Standards for Arbitrators, Liber Amicorum Bernardo Cremades,Madrid,La Ley, 413-449Available at:https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&cad=rja&uact=8&ved=2ahUKEwj9kYm635buAhWUtXEKHQ9nAaIQFjAAegQIAxAC&url=https%3A%2F%2Feprints.ucm.es%2F11931%2F1%2FCLEARER_ETHICS_GUIDELINES_FOR_ARBITRATORS.pdf&usg=AOvVaw3HseHJ575tpEVWZk2itNXO
Makarczyk, J, (1996), Theory of International Law at The Threshold of the 21st Century: Essays in Honor of Krzysztof Skubiszewski, Brill Publication, USA.
Byrne, Olga K, (2003), “A New Code of Ethics for Commercial Arbitrators, Fordham urban Law Journal, vol30,Available at:https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&cad=rja&uact=8&ved=2ahUKEwi34qbz85buAhWfXhUIHZqRDToQFjABegQIBBAC&url=https%3A%2F%2Fcore.ac.uk%2Fdownload%2Fpdf%2F144228351.pdf&usg=AOvVaw0qr9OWwzJve7SDAGunyxlk
Van den Berg, AJ,(1997), Justifiable Doubts as to the Arbitrators Impartiality or Independence, Leiden Journal of International Law, 509-519.
ICDR International Dispute Resolution Rules and Procedure. Available at:https://www.icdr.org/rules_forms_fees
Cindy G.Buys,(2005), Duty to Respect the Parties Choice of Law in Commercial Arbitration,St Law Review, 79(1),59-96.Available at: https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwi0kOSGvJbuAhWNRBUIHSrjAy0QFjAAegQIAxAC&url=https%3A%2F%2Fscholarship.law.stjohns.edu%2Fcgi%2Fviewcontent.cgi%3Farticle%3D1230%26context%3Dlawreview&usg=AOvVaw2XoPl3KIgnhqAj3EOrDKPZ0.
213 |
نوع مقاله: پژوهشی
صفحات 234 – 213
بررسی اصول اخلاقی داوران تجاری بین المللی
سمیرا محمدی نژاد 1
علی غریبه 2
حسن پاشازاده 3
چکیده
امروزه رعایت اصول اخلاقی توسط داوران به موضوع حایز اهمیتی در مباحث داوری تبدیل شده است.هرچند در گذشته رفتارهای داوران با معیارهای درونی و اجتماعی مورد بررسی قرار می‌گرفت،امروزه دستورالعمل های اخلاقی ویژه ای تدوین شده که معیار جدیدی برای ارزیابی رفتار داوران تلقی می شود.طرفین و داوران باید از قواعد اخلاقی بالقوه قابل اجرا در فرایند داوری آگاه باشند. هرچند دستورالعمل های اخلاقی ارایه شده به طور مثال توسط کانون بین المللی وکلا اجباری نیستند و به طور جهانی شناخته شده نیستند اما عدم توجه به آنها می تواند عواقبی برای آرای صادره توسط داوران داشته باشد.در این مقاله به بررسی اصول اخلاقی داوران با توجه به اسناد و کدهای اخلاقی موجود در این زمینه خواهیم پرداخت. روش تحقیق به صورت توصیفی-تحلیلی و گردآوری اطلاعات به صورت کتابخانه ای و با مراجعه به کتب حقوقی و فیش برداری از آن ها به انضمام قوانین و مقررات داخلی و بین المللی و آرای صادره در حدامکان خواهد بود.استفاده از وب سایت های داخلی و خارجی با توجه به جنبه بین المللی تحقیق اجتناب ناپذیر خواهد بود. داشتن یک سیستم موثر برای کنترل احترام به اخلاق داوری و اصلاح بسیاری از بی نظمی های موجود در شیوه های داوری ضروری است. مهم ترین اصول اخلاقی که باید توسط داوران رعایت شود اصل شفافیت،محرمانگی و رعایت موافقت نامه داوری است.البته با توجه به پراکندگی مقررات و لازم الاجرا نبودن دستورالعمل های موجود و تا قبل از وجود یک سیستم موثر و لازم الاجرا ، توافق بین طرفین در خصوص یک کد اخلاقی در موافقت نامه داوری یا دستورالعمل های آیینی بعد از شروع اختلاف می تواند موثر باشد.
واژگان کلیدی
[1] . دانشجوی دکتری ،گروه حقوق خصوصی،واحد تبریز،دانشگاه آزاد اسلامی، تبریز، ایران.
Email: s.a.mohamadinejad@gmail.com
[2] . استادیار گروه حقوق خصوصی، واحد تبریز،دانشگاه آزاد اسلامی، تبریز،ایران. (نویسنده مسئول)
Email: gharibelawyer@gmail.com
[3] . استادیار گروه حقوق خصوصی، واحد تبریز،دانشگاه آزاد اسلامی، تبریز،ایران.
Email: pashazadeh@ut.ac.ir
تاریخ دریافت: 20/12/1399 پذیرش نهایی: 12/3/1400